خبر تلخ و تكان دهنده بود. فهيمه راستكار يكي از نام آوران و هنرمندان بزرگ عرصه دوبله به بيماري آلزايمر دچار شده است . همين نيمچه خبر را عليرضا خمسه در ماهنامه فيلم ارديبهشت ماه 91 اعلام كرده است .

مي خواستم متني  در رابطه با اين بانوي هنرمند بنويسم ، اما ديدم كه كاري عبث است . او كه نمي تواند بخواند و بشناسد و بداند كه در گوشه اي از عالم مجازي در چند سطر خواسته اند سر و ته يك عمر هنرمندي اش را بهم آورده و خلاصه كنند. او ديگر ، همكارانش و اتاقهاي تاريك دوبله را بياد نمي آورد و شايد ديگر هم نداند كه هم نسلانش يك به يك و بهر گونه اي اين هنر جاودانه را ترك گفته و مي گويند . مطمئنم او ديگر نخواهد دانست احمدرسول زاده تنهائي هايش را چگونه سپري مي كند.

تلخ است كه بدانيم به جبر زمانه و قانون حكمت و طبيعت صاحبان صداهاي تكرارناشدني دوبلاژ كناره مي گيرند و از دست هيچ كسي هيچ كاري ساخته نيست ، آنها هم عمر جاودانه ندارند  و اكسير جواني برايشان مهيا نيست و الا كيست كه دوست نداشته باشد فهيمه راستكار همان بانوي دهه 30 و 40دوبله باشد ؟راستي او كاش بياد مي آورد كه در كنار كاووس فقيد در فيلم رواني چگونه جنت لي نازنين را براي دوستداران سينما و دوبله براي هميشه ماندگار كرد. او شايسته نبود كه با بيماري حسرت بار فراموشي از هنرش فاصله بگيرد .

نمي دانم كه او در هنگام دوبله قيصر بجاي ايران دفتري چه احساسي داشت كه مي ديد قيصر بخاطر عقيده اش دارد به مسلخ مي رود و او مي بايست  اوج استيصال يك مادر را در صدايش متجلي كند. بانو فهيمه راستكار دهها و صدها نقش ماندگار و ابدي در دوبله ايفاء كرد كه هركدامشان براي دوبله دوستان يك خاطره شيرين از يك دوران سپري شده است.

(۷-۲-۱۳۹۱ ۰۲:۲۶ عصر)زاپاتا نوشته شده:  

آخرین فیلمی که بانو فهیمه راستکار دوبله کرده  زنان بنفش پوش بود

که یکی از نقش های اصلی را گفت و ایشان خیلی وقته آلزایمر دارد " الهم اشف کل مرضا" ما که همیشه دعا گو هیتیم  .التماس دعا.

چند شب پیش یکی از شبکه های ماهواره فیلم جوزی ولز یاغی را پخش کرد. در صحنه ای از فیلم جوزی همراه پسرک زخمی سوار بر کرجی از رودخانه عبور می کنند. کسی از دوستان بیاد دارد که چه کسی بجای پیرزنی که خانه اش مجاور رودخانه بود، صحبت کرد؟

(۲۰-۲-۱۳۹۱ ۱۲:۲۰ صبح)دانتس نوشته شده:  

چند شب پیش یکی از شبکه های ماهواره فیلم جوزی ولز یاغی را پخش کرد. در صحنه ای از فیلم جوزی همراه پسرک زخمی سوار بر کرجی از رودخانه عبور می کنند. کسی از دوستان بیاد دارد که چه کسی بجای پیرزنی که خانه اش مجاور رودخانه بود، صحبت کرد؟

یکی از دوبلورهای نقش پیرزن فیلم رو خانم بدری نورالهی گفتند .

(۷-۲-۱۳۹۱ ۰۲:۲۶ عصر)زاپاتا نوشته شده:  

خبر تلخ و تكان دهنده بود. فهيمه راستكار يكي از نام آوران و هنرمندان بزرگ عرصه دوبله به بيماري آلزايمر دچار شده است . همين نيمچه خبر را عليرضا خمسه در ماهنامه فيلم ارديبهشت ماه 91 اعلام كرده است ...

خانم راستکار هم سکوی رفعت هاشم پور در گرفتن حس بازیگر و معادل فارسی در آوردن در دوبله ایران است. براستی صدایی تکرار نشدنی است.
آرزو داشتم فیلم بانوی آهنین (مارگارت تاچر-مریل استریپ) را فهیمه راستکار صداپیشگی می کرد.

اردیبهشت ماه امسال یازدهمین سالگرد در گذشت مرحوم میراحمد مندوب هاشمی بود. مرحوم هاشمی دوبله را از سال 41 و اجرای تلویزیونی را از سال 1359 با شرکت در برنامه سیمای اقتصادی آغاز کرد که بعدها به  آقای اقتصاد مشهور گردید و نزدیک به دو دهه اجرای آن را بعهده داشت. عمده فعالیتهایش  در واحد دوبلاژ تلویزیون و دوبله فیلمها و سریالهای انیمیشن بود .

در سینما هم در فیلمهایی مانند دادشاه و گردو بازی کرد. همسرش زهرا آقارضا ( زهرا (پری )هاشمی ) نیز از دوبلورهای موفق و پیرزن گوی دوبله  بود که پس از اعتصاب سال 84 گویندگان فیلم کم کار شد و اکنون نیز فعالیتی ندارد و همانند رفعت هاشمپور در انزوایی خودخواسته بسر می برد.

آن وقتها که تلویزیون فقط دو تا شبکه داشت و فیلم زیاد پخش نمی شد، مردم بیشتر رادیو گوش می کردند. برنامه راه شب را بیاد دارید که با این جملات شروع می شد؟

 شب و سکوت و صدای دل انگیز ناله ها
و ناله های عاشقان راه دوست
که انحنای قامت شب را در آسمان پر از ستاره می شکنند
شب و تجلی وصل و حدیث عشق راهیان راه حق
شب وصدای سوز مناجات از ابتدای شب تا دل سحر
ظهور شفق سپیده و صبح

 آهنگش این بود.

http://www.4shared.com/mp3/PBcYLw6t/___online.html

مجری یا دوبلوری که این شعر را می خواند چه کسی بود؟